Page 324 - Demo

կապ մը Շատ ընդհանրացած նախապաշարումներ արգելք կ՚ըլլան գերման հայ յարա : - -բերութեան ձեւակերպման Կ՚արժէ որ երկու ազգերու մշակոյթը փոխադարձաբար : , լաւ ճանչնալու համար արգելքները հարթուին եւ սերտ յարաբերութիւն պահպանուի : Այս նպատակի համար մենք կոչ կ՚ընենք այն բոլոր շրջաններուն որոնք կը փափաքին , գերման հայ յարաբերութիւններու՝ տնտեսական կամ քաղաքական գիտական կամ- , ընդհանուր մշակոյթի մարդասիրական կամ կրօնական տեսակէտէ աշխատիլ թող , , միանան մեզի հետ կազմելու «ԳԵՐՄԱՆ ՀԱՅ ՄԻՈՒԹԻՒՆ- » մը: Այսպիսի Միութեան մը իբր նպատակ նկատի առնուած են հետեւեալ կէտերը .- Տարածել ուղիղ եւ աննախընթաց դատաստան մը Գերմանիայի մէջ հայ ազգի 1մասին եւ գերման ազգի վերաբերմամբ՝ հայերու մէջ : Հաղորդել ընդարձակ տեղեկութիւն հայ ազգի ընդհանուր մշակոյթին 2մատուցած ծառայութեան մասին եւ գերման ազգի ջանքերը զարգացնելու հայկական մշակոյթը : Մշակել անձնական յարաբերութիւններ գերմաններու եւ հայերու միջեւ՝ 3մանաւանդ անոնց հետ որոնք կ՚ուսանին Գերմանիա , : Իբր միջոց այս նպատակին հասնելու համար նկատի ունինք հետեւեալները .- Գերման մամուլին հայթայթել ստուգագոյն տեղեկութիւններ Հայաստանի մէջ 1տիրող կացութեան մասին : Հրատարակել Ամսագիր մը գերմաներէն եւ հայերէն որ տեղեկութիւն տայ հայ , 2մշակոյթի մասին եւ գերմաններու համար ճամբայ հարթէ դէպի Հայաստան : Թարգմանել հայ երկեր գերմաներէնի եւ գերմաներէնները՝ հայերէնի : 3Հիմնել Գերմանիայի մէջ հայ գիտական գրադարան՝ ուսումնասիրելու համար 4հայ լեզուն մշակոյթն ու պատմութիւնը , : Տարածել գերման լեզուի ուսումը հայ վարժարաններու մէջ : 5Հաստատել տեղեկատու մարմին մը Գերմանիա սորվող ուսանողներու համար 6եւ զանոնք առաջնորդել գերման ընտանեկան շրջանները : Բոլոր անոնք որոնք վերոյիշեալ նպատակի համար մեզի հետ կը համաձայնին , «Գերման Հայ Միութիւն հիմնելու թող հաճին իրենց հասցէն հաղորդել- » , Pfarrer Stier in Alten bei Dessan [= Տեսսաուի մօտակայ Ալթէնի հովիւ Սթիրին ]. Քոմիթէի անդամներ՝ Գրող՝ Kurt Aram, Dr. Lapsius, Prof. Dr. Marquardt, Prof. Dr. Rade, Dr. Rohrbach, Pfarrer Stier, Տօք Իրաւաբան Դարբինեան Տօք Ջեմս Գր ի նֆիլտ Բժշկ Տօք Հայրանեան. , . [ ], . . , Բժշկ Տօք Մուրատեան Բժշկ Տօք Շահբազեան. . , . . : ՊՏԴ տուփ, 3, թղթապանակ 2, 688– 689ՄՄ324 |ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԲԱՐԵՆՈՐՈԳՈՒՄՆԵՐՈՒՆ ԱՌՆՉՈՒՈՂ ՆԻՒԹԵՐ (1912-1914)