Page 59 - Demo

առթիւ անդամներէն մէկը կ՚առաջարկէր մաս մը հոս յանձնել գրավաճառներուն ծախելու: Ժողովը աւելորդ գտաւ այդ առաջարկը եւ որոշեց բազմաթիւ օրինակներ ղրկել մեր գաւառական առաջնորդներուն եւ գրադարաններուն ձրիաբար : 4.- La Situation N VII գրքի թարգմանչին իր բացառիկ աշխատութեան համար որոշուեցաւ վճարել երկու օսմ անեան ոսկի [] 39: 5.- Պ Շահպազի՝ իր գիշերային աշխատանքը վարձատրելու խնդրանքին որոշուեցաւ. , տալ միայն վերջին իւր ամսականը եւ գիշերային աշխատանքները երկարատեւ չըլլալուն չը վճարել 40: ––––– Վարչ եւ Խորհրդ Ապահով Յանձ Խառն Նիստ. . . . 29 Յուլ. [/11 Օգոստոս] 913 Օրակարգ. 1.- Զեկուցում Տօքթ Լէպսիուսի հետ պաշտօնական տեսակցութեան . 41. 39 Ապահովութեան Յանձնաժողովը հրատարակութեան յանձնած էր հայերու ինչպէս նաեւ , Արեւելեան Անատոլուի կացութիւնները ներկայացնող ֆրանսերէն գրքոյկներու երկու շարք՝ ա ) La situation des Arméniens en Turquie, exposée par des documents 1908–1912 ) եւ բLa situation actuelle dans les provinces de l’Anatolie Orientale habitée par les Arméniens, անոնց մէջ պարփակելով թարգմանութիւնները պատրիարքարանին կողմէ հայկական հարստա -հարութիւններու եւ հայկական շահերու վնասող զանազան օրէնքներու վերաբերեալ օսմանեան պետութեան ներկայացուած ծանօթագրերու եւ այլ վաւերագրերու Ապահո : -վութեան Յանձնաժողովի հաշուական տոմարէն յայտնի կը դառնայ թէ այդ հրատարա -կութիւնները կ՚իրագործուէին Մատթէոսեանի տպարանին միջոցով Տոմարին մէջ կը : յիշատակուին ինն գրքոյկներու համար կատարուած վճարումներ ՊՏԴ տուփ (, 8, 627-ՄՄ660): Ինչ կը վերաբերի թարգմանութիւններու նոյն տոմարին մէջ երկիցս կը հանդիպինք , յանձնաժողովի ամսականաւոր պաշտօնեայ Յովհաննէս Մինասեանի անուան բայց կը , խորհինք թէ բացառիկ վճարումը կատարուած է Ժագ Սայապալեանի որուն անունը , անմիջականօրէն կը յաջորդէ թիւ 7 գրքոյկի հրատարակութեան համար տպարանատէր Մատթէոսեանի անուան նշման եւ որուն յատկացուած վճարումներու գլխուն տակ կը նշուի տեղ մը 218 եւ այլուր 206 ղուրուշ շուրջ օսմ ոսկի Տոմարէն կը պարզուի նաեւ ( 2 . ): թէ Վահան Փափազեան իր գործավարի պաշտօնին համար ստացած է ամսական վճա -րումներ Յունիս 1913- էն սկսեալ:40 Ապահովութեան Յանձնաժողովի հաշուական տոմարէն կը հետեւցուի թէ պատրիար -քարանի պաշտօնեաներէն Յակոբ Շահպազեանի ամսական վճարումները կը կատարուէ -ին յանձնաժողովին յատկացուած գումարներէն ՊՏԴ նոյն (, ):41 Լեփսիուս տեսակցութիւնն ունեցած է Գրիգոր Զօհրապի հետ Այդ հանդիպման ընթացքին : գերմանացի բանագնացը նաեւ խորհուրդ տուած է Պօղոս Նուպարը Պոլիս հրաւիրել եւ արագ լուծել հայկական հարցը Շարուրյան (, 404–405):ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԲԱՐԵՆՈՐՈԳՈՒՄՆԵՐՈՒՆ ԱՌՆՉՈՒՈՂ ՆԻՒԹԵՐ (1912-1914)| 59